Canon pali en castellano

Enseñanzas tempranas y práctica meditativa

Un archivo textual abierto para examinar los discursos históricos de Buda con rigor filológico, discernimiento metódico y herramientas de contemplación cotidiana.

Ejes de estudio

Tres apoyos del Dhamma

Abordamos el camino temprano desde la fidelidad al texto, el entrenamiento de la quietud mental y la integración serena en los quehaceres habituales.

Traducción directa

Atención plena y discernimiento

Práctica cotidiana

Versiones en prosa castellana clara desde los manuscritos pali, cotejando términos clave sin interpretaciones esotéricas ni interpolaciones dogmáticas.

Instrucciones de samatha y vipassana centradas en la observación directa de la respiración y los agregados psicofísicos.

Herramientas metódicas sin artificios para sostener la presencia mental en el trabajo, el descanso y el silencio del hogar.

Majjhima Nikaya 10

Observar la mente en la mente, ardiente, con pleno discernimiento y atención, apartando toda codicia y aflicción por el mundo.

La enseñanza original prescinde de misterios: propone constatar la transitoriedad de cada fenómeno mediante la paciencia lúcida.

Herramientas de estudio

Espacio de indagación

Temporizador sobrio de meditación

Cuadernos de suttas clasificados

Un reloj digital silencioso con campanas grabadas en monasterios de bosque, diseñado para sesiones individuales sin registros intrusivos ni distracciones gráficas.

Guías temáticas descargables que articulan los discursos de las cuatro colecciones mayores con glosario de términos pali y notas de contexto.

El primer discurso aguarda

Acceda al catálogo canónico ordenado por colecciones y comience el estudio de los textos fundamentales.